Start
Hiking and biking
Calender of Events
Current arrangments
My favorites listDistrict: Siegen-Wittgenstein Verbandsgemeinde: Siegen-Wittgenstein
Handels- und Einkaufsstadt, Universitäts- und Kongressstadt.
Museen, Kirchen, Galerien und weitere kulturelle Höhepunkte sowie das Siegener Sommerfestival und wechselnde Kunstausstellungen runden das vielseitige Angebot ab.
Siegen ist eine moderne Stadt mitten im Grünen mit einem umfangreichen Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot.
Beste Gastronomie, gepflegte Hotels, Pensionen, Bistro's und Cafés im Siegerland.
Museen, Kirchen, Galerien und weitere kulturelle Höhepunkte sowie das Siegener Sommerfestival und wechselnde Kunstausstellungen runden das vielseitige Angebot ab.
Siegen ist eine moderne Stadt mitten im Grünen mit einem umfangreichen Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot.
Beste Gastronomie, gepflegte Hotels, Pensionen, Bistro's und Cafés im Siegerland.
Siegerland
|
The Siegerland is a region in Nordrhein-Westfalen whose most important center is Siegen, a major city in southern Westphalia. The name of both the region and the city stems from the Sieg river, an arm of the Rhine that originates in the Rothaargebirge. Siegerland, like Sauerland, is extensively forested. The mountains in the north of Siegerland and south of Burbach are all higher than those in the rest of the region. But otherwise, the regions have identical landscapes. Small rivers or brooks flow through the valleys, surrounded by meadows and fields. The leafy forests were generally used for producing charcoal and the coniferous forest in the wood industry. The cuisine of the Siegerland features potatoes and an enormous variety of bread. The most striking specialty from Siegerland is a symbiosis of the two. The Riewekooche is a kind of potato bread that is related to the potato pancakes famous especially in the Rheinland. |
Rothaarsteig
(Lahntal, Rothaargebirge, Sauerland, Siegerland)
(Lahntal, Rothaargebirge, Sauerland, Siegerland)
Brilon 
Dillenburg | 154 km | ca. 8 Tage
Dillenburg | 154 km | ca. 8 Tage 
Unfortunately we have no translation for this route - so we publish the german text. For translation: www.google.com
Der Rothaarsteig ist ein rund 154 km langer und 2001 eröffneter Wanderweg auf dem Gebirgskamm des Rothaargebirges im Bereich der Grenze von Nordrhein-Westfalen und Hessen (Deutschland).
Der Hauptweg des Rothaarsteigs führt von Brilon in einem s-förmigen Verlauf unter anderen über den Kahlen Asten nach Dillenburg. Sein größter Teil befindet sich im Naturpark Roth ...
Der Rothaarsteig ist ein rund 154 km langer und 2001 eröffneter Wanderweg auf dem Gebirgskamm des Rothaargebirges im Bereich der Grenze von Nordrhein-Westfalen und Hessen (Deutschland).
Der Hauptweg des Rothaarsteigs führt von Brilon in einem s-förmigen Verlauf unter anderen über den Kahlen Asten nach Dillenburg. Sein größter Teil befindet sich im Naturpark Roth ...
